envasar

envasar
1 INDUSTRIA Introducir en un envase o en un recipiente adecuado líquidos, cereales o cualquier otra cosa.
SINÓNIMO embotellar enlatar
2 coloquial Tomar vino o licor con exceso:
■ envasó una gran cantidad de ginebra.
3 Introducir o clavar la espada u otra arma semejante en el cuerpo de una persona:
■ al final de la pelea, envasó el puñal a su contrincante.

* * *

envasar tr. Colocar ↘algo, particularmente líquidos, en las vasijas o envases en que se guardan, transportan o venden.
⃞ Catálogo
Embotellar, embotijar, encajonar, encorar, encubar, enfrascar, enlatar, ensacar, entalegar, entonelar, *llenar. ➢ Embudar. ➢ Azacán, barquino, bolsa, bota, bote, *botella, boto, caja, cajón, cartucho, casco, corambre, costal, cuba, cucurucho, cuero, embalaje, *envase, envoltura, estuche, frasco, garrafa, lata, *odre, pellejo, pipa, pote, *saco, talego, *tonel. ➢ *Embudo, envasador, fonil. ➢ A granel. ➢ *Meter. *Recipiente. *Vasija.

* * *

envasar. tr. Echar en vasos o vasijas un líquido. || 2. Echar el trigo en los costales. || 3. Poner cualquier otro género en su envase. || 4. Beber con exceso. || 5. Introducir en el cuerpo de alguien la espada u otra arma punzante.

* * *

► transitivo Echar [un líquido] en vasijas; gralte., introducir en recipientes adecuados [líquidos, granos, etc.] para su transporte o conservación.
► figurado Beber con exceso.
► figurado Introducir en el cuerpo de uno [la espada u otra arma punzante].

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:
, , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • envasar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: envasar envasando envasado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. envaso envasas envasa envasamos envasáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • envasar — verbo transitivo 1. Meter (una persona) [una cosa] en un envase: Envasar un producto al vacío permite que se conserve durante más tiempo. 2. Uso/registro: coloquial. Beber …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • envasar — v. tr. 1. Envasilhar. 2. Dar envasamento a (um cunhal). 3.  [Marinha] Pôr a envasadura ao navio. • v. pron. 4. Meter se na vasa; atolar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • envasar — 1. tr. Echar en vasos o vasijas un líquido. 2. Echar el trigo en los costales. 3. Poner cualquier otro género en su envase. 4. Beber con exceso. 5. Introducir en el cuerpo de alguien la espada u otra arma punzante …   Diccionario de la lengua española

  • envasar — {{＃}}{{LM E15549}}{{〓}} {{ConjE15549}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15953}} {{［}}envasar{{］}} ‹en·va·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un producto,{{♀}} echarlo en un envase para su conservación o transporte: • En esa planta envasan… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • envasar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Guardar dentro de un recipiente, por lo general herméticamente cerrado, diversos productos (líquidos o sólidos) especialmente alimenticios, con el fin de conservarlos o transportarlos: Se puede envasar determinado… …   Español en México

  • envasar — Comercio. Colocar un producto, líquido o sólido, en su recipiente. Si es en botellas, se usa el término embotellar, y si es en latas, enlatar …   Diccionario de Economía Alkona

  • envasar — en|va|sar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • envasar — Sinónimos: ■ embotellar, enlatar, enfrascar, conservar, meter, llenar, trasvasar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • envasar — Comercio. Colocar un producto, líquido o sólido, en su recipiente. Si es en botellas, se usa el término embotellar, y si es en latas, enlatar …   Diccionario de Economía

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”